Prevod od "jsi dřív" do Srpski


Kako koristiti "jsi dřív" u rečenicama:

Ježíši, odpálil jsi dřív, než si máchl pálkou.
Lopta je bila u rukavici pre nego što si zamahnuo.
Dribloval jsi dřív, než jsi mluvil.
Zakucavaš ti koš pre nego što si propuzao.
A chci, abys řekla světu... že jsi dřív měla problém s drogami a teď už nemáš.
I da kažeš svijetu... da si imala problema s drogom i da ih više nemaš.
Zdrhla jsi dřív než, jsem mohla všechno vysvětlit.
Odjurila si prije nego sam mogla objasniti.
Takže ty jsi dřív chodila se Stevem?
Znaèi, ti si nekad bila sa Stivom?
Když jsi dřív vočurával zdi, alespoň jsi to dělal venku.
Nekada si pišao uz zid, ali si uvek to radio vani.
Riley, že tobě se stýská po tý kukani, ve který jsi dřív makal?
Riley, nedostaje li ti kocka bez prozora gde smo te našli?
Nikdy jsi dřív nenechával svá auta na cestě.
Nikad prije nisi ostavljao svoje aute na prilazu.
Vím, že jsi dřív chodil s Lanou, ale teď jsi se mnou.
Znam da si pre izlazio sa Lanom, ali sada si sa mnom.
Truhla mrtvého muže, drsná hra, to jsi dřív nehrála.
Vruæa stolica, upad u igru, nije baš tvoj stil.
Russell říkal, že jsi dřív žil s Georgem Clooneym.
Rasle kaže da si živeo sa Džordžom Klunijem.
Nechtěl by sis vypůjčit film, o kterém jsi dřív neslyšel.
Можда желите да узмете филм за који до сада нисте знали.
Co kdybys zjistila, že máš v krvi něco, o čem jsi dřív nevěděla?
Šta da si otkrila da ima nešto u tvojoj krvi što nisi znala da imaš?
A jaktože i ona věděla, že tu jsi, dřív než já?
Ali kako je znala prije mene da se vraæaš?
Takové malé delikátní potěšení které pramení z toho, že jsi dřív nemohla.
I taj slatki oseæaj, koji dolazi uz spoznaju da to nikad neæeš uspeti.
Zmizel jsi dřív, než jsem vybalila nákup.
Otišao si pre nego što sam otvorila kesu iz radnje.
Možná jsi dřív neuspěl, protože jsi neměl mé servery mé techniky nebo jsi nebyl správně motivován.
Možda nisi uspio u tome zato što nisi imao moje servere i moje tehnièare, ili nisi bio dovoljno motiviran.
Víš, musela jsi, dřív nebo později.
Mislim, morala si, prije ili kasnije.
Ví ten tvůj šukač, jak jsi dřív vypadala?
Da li tvoj ljubavnik zna kako si izgledala?
Odešel jsi dřív, než jsme skončili.
Otišao si pre nego što smo stigli da završimo.
Ty starej blázne, zdrhnul jsi dřív, než jsem se omluvil.
Slušaj me stari jarèe, otišao si pre nego sam ti se izvinio.
Pamatuju, že když jsi dřív mluvila rozumně, znělo to nějak takhle.
SEÆAM SE KAD SI PRIÈALA STVARI KOJE IMAJU SMISLA, RECIMO OVO:
Vidíš všechny ty vzpomínky, který nejsou tak dobrý, jak by měly, a dochází ti, že nenapravíš a neřekneš už nic, co jsi dřív měl.
Ti vidiš sva seæanja koja nisu dobra i koja treba da predstavljaju sve stvari koje nikada nisi i neæeš da izgovoriš... sve stvari koje nikada nisi i neæeš ih nikada popraviti.
Myslím, že jsi tím chtěl odmítnout dítě, kterým jsi dřív byl.
Мислим да си говорио "не" детету које си ти некад био.
Přišel jsi dřív, protože jsi mi koupil drahý dárek, který jsi mi chtěl nechat na stole jako překvapení.
Došao si ranije jer si mi kupio skupi poklon i želeo si da me iznenadiš tako što æeš ga staviti na sto.
A teď se tě snaží stáhnout do té temnoty, kde jsi dřív byl, a která tě přiměla pokusit se spáchat ten hrozný hřích.
A sad želi da te vrati na isto mraèno mesto kad si zamalo poèinio taj strašan greh.
Potřebujeme tvou pomoc, abysme se přes tu chemickou fabriku, kde jsi dřív dělal, dostali vedle do továrny na výrobu hracích karet.
Treba nam pomoæ da udjemo u ono hemijsko postrojenje u kom si radio, a onda u kompaniju za proizvodnju karata, pored.
Nemyslíš si, že je trochu divné pracovat pro někoho, s kým jsi dřív chodila?
Zar ne misliš da bi moglo biti malo čudno da radiš za nekoga sa kim si se zabavljala?
0.61011600494385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?